Смерть от древесных гранул
Mar. 1st, 2013 12:10 pmОригинал взят у
einstitut в Смерть от древесных гранул
Древесные гранулы или пеллеты классифицируются как экологически чистый и возобновляемый источник энергии, как биотопливо. В европейских странах они находят все более частое применение. Если в 2000 году производство древесных гранул в Европе и Северной Америке составило 1,5 миллионов тонн, то 2011 уже 16 миллионов тонн.

И вот в конце прошлого года британское Агентство по надзору в области здоровья и охраны труда (Health and safety executive) выпускает документ под угрожающим названием «Риск образования угарного газа при хранении древесных пеллет».
В нем говорится, что, начиная с 2002 года, в Европе зарегистрировано как минимум девять смертей от отравления угарным газом в местах хранения древесных гранул. В частности приводятся такие примеры:
«В ноябре 2010 года 38-летний домовладелец в Ирландии скончался после того как зашел в хранилище, в котором складировалось 7 тонн древесных гранул. Его жена и еще один человек, пытавшиеся вытащить его наружу, были госпитализированы».
При производстве пеллет обычно не используются связующие добавки. Поэтому авторы доклада предполагают, что химическая реакция, в результате которой выделяется угарный газ из древесных гранул, может быть описана как самоокисление (auto-oxidation), в особенности окисление жирных кислот, содержащихся в дереве.
Эксперимент показал, что даже небольшое количество пеллет может выделять опасный для жизни объем угарного газа в замкнутом помещении, и существует ряд факторов, влияющих на этот объем:
- Возраст гранул. Первые шесть недель после изготовления – самое большое выделение угарного газа.
- Чем теплее в хранилище, тем выше риск образования угарного газа.
- Вид древесины. Сосна опаснее ели.
Агентство дает ряд рекомендаций, одна из которых: не входить в хранилище -:) Пускать туда только уполномоченных и обученных специалистов.
Берегите себя.
Древесные гранулы или пеллеты классифицируются как экологически чистый и возобновляемый источник энергии, как биотопливо. В европейских странах они находят все более частое применение. Если в 2000 году производство древесных гранул в Европе и Северной Америке составило 1,5 миллионов тонн, то 2011 уже 16 миллионов тонн.

И вот в конце прошлого года британское Агентство по надзору в области здоровья и охраны труда (Health and safety executive) выпускает документ под угрожающим названием «Риск образования угарного газа при хранении древесных пеллет».
В нем говорится, что, начиная с 2002 года, в Европе зарегистрировано как минимум девять смертей от отравления угарным газом в местах хранения древесных гранул. В частности приводятся такие примеры:
«В ноябре 2010 года 38-летний домовладелец в Ирландии скончался после того как зашел в хранилище, в котором складировалось 7 тонн древесных гранул. Его жена и еще один человек, пытавшиеся вытащить его наружу, были госпитализированы».
При производстве пеллет обычно не используются связующие добавки. Поэтому авторы доклада предполагают, что химическая реакция, в результате которой выделяется угарный газ из древесных гранул, может быть описана как самоокисление (auto-oxidation), в особенности окисление жирных кислот, содержащихся в дереве.
Эксперимент показал, что даже небольшое количество пеллет может выделять опасный для жизни объем угарного газа в замкнутом помещении, и существует ряд факторов, влияющих на этот объем:
- Возраст гранул. Первые шесть недель после изготовления – самое большое выделение угарного газа.
- Чем теплее в хранилище, тем выше риск образования угарного газа.
- Вид древесины. Сосна опаснее ели.
Агентство дает ряд рекомендаций, одна из которых: не входить в хранилище -:) Пускать туда только уполномоченных и обученных специалистов.
Берегите себя.
no subject
Date: 2013-03-03 05:56 pm (UTC)no subject
Date: 2013-03-04 02:13 pm (UTC)Abstract: Wood pellets and wood raw materials such as chips or sawdust emit hazardous gases such as carbon monoxide (CO) and volatile organic compounds (VOCs) during processing and storage. Due to the high toxicity of CO it is necessary to identify the release mechanisms for CO and VOCs. Several studies show that organic extractives decrease during storage as well as the emissions. Therefore, the purpose of this study was to investigate a possible correlation between the organic extractive content and the release of CO and VOCs. Sawdust and pellets from Norway spruce (Picea abies), European larch (Larix decidua) and loblolly pine (Pinus taeda) were examined. Additionally, five different pellet samples from Austrian pellet producers were investigated. Soxhlet extraction with acetone was used to extract the organic content. The concentration of CO and VOCs was measured from stored wood materials and pellets in sealed glass flasks. The highest (3,41 mg CO/kg sample dm/d) and the lowest (0,02 mg CO/kg sample dm/d) release of CO were reported with freshly produced pine pellets and a spruce pellets sample from an Austrian do-it-yourself store, respectively. The results showed that the pelletizing process reduced the content of organic extractives. The emissions of pine samples concerning CO and VOCs were higher than of the spruce and larch samples. Moreover, the organic extractive content also decreased in that order. However, a direct correlation between organic extractive content and released quantities of emissions could not be established.
no subject
Date: 2013-03-04 02:15 pm (UTC)no subject
Date: 2013-03-04 04:49 pm (UTC)В приведенном отрывке не опровергается то, что пишут бритиши.
no subject
Date: 2013-03-05 08:56 am (UTC)