[identity profile] olega777.livejournal.com posting in [community profile] engineering_ru

В свое время мы стремились к усовершенствованию своих бюджетных «вертушек» заменой головки тонарма на более классную, так как понимали, что качество воспроизведения записи на пластинках в первую очередь зависит именно от звукоснимателя. Во времена появившихся граммофонов ценители музыки уделяли выбору первоисточника (мембраны) не меньшее внимание.









































































































Date: 2022-10-05 02:29 pm (UTC)
From: [identity profile] pedrozurita.livejournal.com
Радиограммофоном называли то, что выполняло функции граммофона, хоть и по другой технологии. Патефоном, кстати, у нас тоже называли не то, что так называлось изначально (обратите внимание — "граммофон" РГ-3 выпускали на "патефонном" заводе).
И не "пришли к пониманию", а Те-Кому-Положено изобрели термин и стандартизировали его. В быту практически никто не называл эти аппараты высокопарно электрофонами (правда, и граммофонами тоже перестали). А, скажем, поляки до сих пор не парятся:

Image

И никакой это не курьез, обычное дело в живом языке. Например, интернациональное слово "автобус" вообще ошибка, и что? Возмущаться и негодовать по этому поводу поздно, смиритесь и примите, как данность.
Edited Date: 2022-10-05 02:34 pm (UTC)

Date: 2022-10-05 03:41 pm (UTC)
From: [identity profile] pedrozurita.livejournal.com
> Можно подумать "изобрели термин" от скуки, без всякого повода.

Не со скуки, а во исполннеие должностных обязанностей.

> Не возмущался и Не негодовал ни разу.

Значит, мне показалось.

> Просто отметил, что электрофон принципиально вовсе не граммофон.

Выше вы справедливо отмечали, что "граммофон" вообще товарный знак, а не название класса устройств. Но со временем это изменилось. Это бывает очень часто, как я уже сказал. Газетой давно уже называют не только то, что продается за одну газетту, а теперь уже даже не обязательно напечатанное на бумаге.
И насчет "принципиально" тоже как посмотреть. Вся разница — каким образом колебания иглы преобразуются в сжимание воздуха, а с некоторых точек зрения это детали реализации принципа механической звукозаписи. Так что никаких принципиальных препятствий и дальше называть граммофоном устройство для воспроизведения звукозаписи со спиральной канавки на диске не было. Просто это слово в русском языке с некоторых пор получило коннотацию архаики (спасибо "патефону", который тоже граммофон), и вместо стали говорить "проигрыватель". А сейчас уже нужно уточнять, о каком проигрывателе идет речь, о гаджете или о программе, а если о проигрывателе пластинок, приходится объяснять особо, и собеседник, когда поймет, говорит — "А-а-а..." История повторилась.

Date: 2022-10-05 04:47 pm (UTC)
From: [identity profile] pedrozurita.livejournal.com
> Дяденьки и до появления термина "электрофон" долго исполняли свои должностные обязанности.

Мода на ГОСТы "Термины и определения" вообще возникла достаточно поздно, зато быстро выяснилось, что менять их нужно постоянно, то есть завсегда будешь при деле.

> Не было никаких классов.

Не было, покуда не появились другие способы звукозаписи. С этого момента стало что классифицировать.

> Диска у граммофона Берлинера первоначально и не было.

Сов. верно, на следующем уровне обобщения неважно, как геометрически выглядит носитель .

> Смиритесь.

Да мне уже не осталось с чем.
Edited Date: 2022-10-05 04:47 pm (UTC)

Date: 2022-10-05 05:01 pm (UTC)
From: [identity profile] pedrozurita.livejournal.com
Вы пытаетесь меня на чем-то поймать? Бросьте, не получится.

Date: 2022-10-05 05:20 pm (UTC)
From: [identity profile] pedrozurita.livejournal.com
А кто мне помешает их нивелировать — напоминаю — на определенном уровне обобщения и классификации? И то, и то (и еще другое, шоринофоны-тефифоны, тутти кванти) суть приборы воспроизведения звука на принципе движения иглы по звуковой дорожке на поверхности носителя. То есть относятся к одному классу по сравнению с другими, оптическими, магнитными и пр. При желании можно было придумать для них для всех обобщающий термин, короткий и удобный, но он оказался не очень нужен тогда и вовсе не нужен сейчас. А слово "граммофон" для доминирующего подкласса — проигрывателей с плоских носителей со спиральной дорожкой — вполне сгодилось на эту роль, и в других языках живет по сей день, о чем я уже писал. И ничего страшного не случилось.

Date: 2022-10-05 05:36 pm (UTC)
From: [identity profile] pedrozurita.livejournal.com
Не "звук получен", а зафиксирован принцип его записи-воспроизведения, в отличие от других — модуляции светового луча, или магнитного потока, или преобразования в цифровую форму.
Повторяю, не пытайтесь меня ловить, вы не там ловите.

(no subject)

From: [identity profile] pedrozurita.livejournal.com - Date: 2022-10-05 05:47 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aso.livejournal.com - Date: 2022-10-10 05:59 am (UTC) - Expand

Date: 2022-10-05 04:56 pm (UTC)
From: [identity profile] pedrozurita.livejournal.com
Апропо — термин "грампластинка" при всем при том никуда не делся, хотя и потерял расшифровку "граммофонная" (хе-хе). Более того, ГОСТ 5289-94 "Грампластинки аналоговые. Общие технические условия" распространялся на "аналоговые грампластинки с механической фонограммой", то есть неявно предполагалось, что возможны граммофонные пластинки и не аналоговые, и с немеханической фонограммой (вновь хе-хе).

Date: 2022-10-05 05:08 pm (UTC)
From: [identity profile] pedrozurita.livejournal.com
Я только что вам показал, что в 1994 году по крайней мере предполагались более чем радикальные изменения (в третий раз хе-хе).

Date: 2022-10-05 05:26 pm (UTC)
From: [identity profile] pedrozurita.livejournal.com
А зачем? Мы же говорим о терминах и постепенном расширении их значения, вот я и показал, что в ГОСТе (государственный стандарт, закон, между прочим) на терминологическом уровне предусмотрена возможность такого расширения.

Date: 2022-10-05 05:37 pm (UTC)
From: [identity profile] pedrozurita.livejournal.com
Ответил выше.

(no subject)

From: [identity profile] pedrozurita.livejournal.com - Date: 2022-10-05 06:15 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] pedrozurita.livejournal.com - Date: 2022-10-06 10:35 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] pedrozurita.livejournal.com - Date: 2022-10-06 12:06 pm (UTC) - Expand

Date: 2022-10-10 05:51 am (UTC)
From: [identity profile] aso.livejournal.com

В английском языке - до сих пор в ходу термин "фонограф", не различающий не только патефоны с граммофонами, но и эдисоновские фонографы от граммофоном.
И?

Date: 2022-10-10 05:45 am (UTC)
From: [identity profile] aso.livejournal.com

Устроийсво исполняет функции граммофона, т.е. проигрывает граммофонные пластинки автономео и самостоятельно - правда, с использованием электричества.
Почему не "электрограммофон"?
(То, что слово несколько длинноватое, вычурное и высокопарное - да и, к тому же определяющим признаком грамиофона у нас в быту воспринималась художественно исполненная внешняя труба - так что "электропатефон" в качестве термина ничуть не хуже) - привело к тому, что оно в быту не прижилось.

Profile

engineering_ru: (Default)
Инженерия

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
2122232425 2627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 22nd, 2026 10:49 pm
Powered by Dreamwidth Studios