http://olega777.livejournal.com/ ([identity profile] olega777.livejournal.com) wrote in [community profile] engineering_ru2022-08-10 05:30 pm

Не отдавайте свои уши, даже на время. 1929








«Горе всякого радиолюбителя, обладателя детекторного приемника и одной парой ушей заключается в том, что наслаждаясь интересной лекцией или хорошей музыкой, он не может поделиться своим удовольствием с другими, не лишаясь его сам: ему приходится отдать уши заинтересовавшемуся и ждать с нетерпением возврата


Разумеется, в контексте книги понятно, какие уши имелись в виду. Но неужели именно такой термин был в ходу ? Почему не капсюльный телефон (или телефонный капсюль), к примеру ?


Брошюрка на книжной полке под №42





Изобретенный в 1929 году «полифон» никоим образом не связан с известными миру еще до Первой мировой войны музыкальными механизмами. И не очень понятно каким боком он к «полифонии» (многоголосию) относится.


Появился аппарат скорее всего благодаря «альпийскому нищенству» в послереволюционной стране («голь на выдумки хитра»). Дефицитный телефонный капсюль (настолько дефицитный, что со стороны второго уха ставили деревянный кружок ! «одноухий телефон») было предложено доработать акустическим разветвителем. Корпус телефона оборудовался сферой со штуцерами, на которые надевали резиновые трубочки. Наконечник трубки вставлялся в ухо. Почему в изобретении указывается на именно шесть трубок — ничего внятного не скажу.


Дважды в тексте упомянуто, что изобретение запатентовано. Так что господ производителей прошу ознакомиться с авторскими правами владельца патента, прежде чем резко приступить к масштабному производству аппарата.

[personal profile] alll 2022-08-10 02:44 pm (UTC)(link)
Очевидно потому, что в бувосочетании "телефонный капсюль" за полтора десятка букв, а в "уши" всего три. )

[identity profile] pedrozurita.livejournal.com 2022-08-10 04:03 pm (UTC)(link)
Именно телефоном оно и называлось. Если с оголовьем — головной телефон.

(no subject)

[identity profile] pedrozurita.livejournal.com - 2022-08-10 16:36 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] pedrozurita.livejournal.com - 2022-08-10 16:44 (UTC) - Expand

[identity profile] second-path.livejournal.com 2022-08-10 02:48 pm (UTC)(link)
Наушники же!

[identity profile] lizardian.livejournal.com 2022-08-10 03:19 pm (UTC)(link)
Сейчас "наушники" точно называют "уши". Но не в книгах, конечно.
Вот примеры из интернета:
Помогите выбрать уши от 40 до 80 уе
Ищем «уши», чтобы слушать: как выбрать наушники

[identity profile] pedrozurita.livejournal.com 2022-08-10 04:05 pm (UTC)(link)
К слону можно прислониться, а к стене нельзя пристениться.
"Наушники" официально и правильно назывались "головной телефон".

[identity profile] second-path.livejournal.com 2022-08-10 05:32 pm (UTC)(link)
Наколенник не выполняет функцию колена, а наушники выполняют функцию "ушей", в широком смысле слова. Вася был моими глазами и ушами.

(no subject)

[identity profile] second-path.livejournal.com - 2022-08-10 17:46 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] second-path.livejournal.com - 2022-08-10 18:37 (UTC) - Expand

[identity profile] john-jack.livejournal.com 2022-08-10 05:54 pm (UTC)(link)
Мотоциклисты вполне называют соответствующие части защиты "локтями", "коленями" и "спиной".

(no subject)

[identity profile] john-jack.livejournal.com - 2022-08-10 18:14 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] john-jack.livejournal.com - 2022-08-10 19:20 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] john-jack.livejournal.com - 2022-08-10 20:06 (UTC) - Expand

[identity profile] dumendil.livejournal.com 2022-08-10 02:49 pm (UTC)(link)
Да, именно этот термин был в ходу. Правда скорее как профессиональный жаргон. Как радиолюбитель со стажем, говорю. :)

(no subject)

[identity profile] dumendil.livejournal.com - 2022-08-10 15:26 (UTC) - Expand

[identity profile] lizardian.livejournal.com 2022-08-10 03:15 pm (UTC)(link)
А это вообще будет работать — передавать звук по по резиновой трубке?
Но сам план в целом офигенный — смастерите там как-нибудь полусферу, которая ввинчивается в ваш наушник.

[identity profile] konstmih.livejournal.com 2022-08-10 04:46 pm (UTC)(link)
А вы, извините, фонендоскоп когда-нибудь видели?

(no subject)

[identity profile] lizardian.livejournal.com - 2022-08-10 17:35 (UTC) - Expand

[identity profile] pedrozurita.livejournal.com 2022-08-10 04:46 pm (UTC)(link)
Есть такая штука — фонендоскоп. Не знаю, работает ли, сам не проверял.

[identity profile] ilja-muromec.livejournal.com 2022-08-10 03:17 pm (UTC)(link)
я даже больше скажу, до сих пор "ушами" называют наушники

[identity profile] mejblk.livejournal.com 2022-08-10 03:35 pm (UTC)(link)
наушники- уши
очки- глаза
руль- баранка
обувь- педали
вполне ассоциативный сленг для людей часто использующих определенные предметы

(no subject)

[identity profile] mejblk.livejournal.com - 2022-08-10 16:15 (UTC) - Expand

[identity profile] oldbell.livejournal.com 2022-08-10 07:51 pm (UTC)(link)
до сих пор "уши" в обиходе

[identity profile] oldbell.livejournal.com 2022-08-10 07:55 pm (UTC)(link)
логика просматривается.
ушами мы слышим и "уши" позволяют нам слушать неслышимое
имею ввиду несущие информацию радиоволны.

(no subject)

[identity profile] oldbell.livejournal.com - 2022-08-11 15:50 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] oldbell.livejournal.com - 2022-08-11 16:31 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] oldbell.livejournal.com - 2022-08-11 17:38 (UTC) - Expand

[identity profile] vishniakov.livejournal.com 2022-08-10 10:50 pm (UTC)(link)
Так я и сейчас неоднократно слышал, как наушники называют "ушами". Ну, мне не очень нравится. Но называют.
Обычно, кстати, накладные, большие, наушники.

[identity profile] erd-sol.livejournal.com 2022-08-10 10:55 pm (UTC)(link)
[Почему в изобретении указывается на именно шесть трубок — ничего внятного не скажу.]

... почему шесть? — на большее звука по раздаче не хватало )(