Вопрос к фундаментальным специалистам.

[garten-besitzer.livejournal.com]

Вот такое чудо встретил по дороге на работу:



Это вообще нормально? Я не специалист, но вызывает сомнение рыхлый бетон и его контакт с древесиной.

P.S. Это итальянский ресторан решил терассу организовать. Может это тысячелетняя традиция, восходящая к древним римлянам? Тогда вопросов нет, их строения стоят тысячелетиями.
Update.

В общем, закончилось вот таким безобразием:

бревна помазали чем-то типа лака и набросали битых плиток.